Jaim Najman Bialik

El verano agoniza en oro y en naranja
y dentro de la púrpura
de la hojarasca en los parques y nubes del atardecer
bañadas en su sangre.

Y el naranjal se vacía, solo contados paseantes
y contados paseantes
dirigirán sus ojos hacia la caravana de cigüeñas
en su último vuelo.

El corazón se despuebla. Otro poco y un agreste día
Golpeará la ventana en silencio:
“¿Revisasteis vuestros zapatos ? ¿Habéis emparchado vuestras ropas?
Salid a preparar papas”